这家西方大媒体，刚刚做出了一个关于香港的修改！

在我们中国香港特区运动员张家朗，于7月26日斩获东京奥运会男子花剑项目的金牌后，英国路透社也刊文报道了此事。

可让人震惊的是，这家向全世界许多国家贩卖自己稿件的西方大型新闻通讯，竟然一度在报道中将香港称为了“国家”。

如下图所示，在报道张家朗夺得金牌的消息时，路透社就称张家朗“给自己的国家在这一项目上赢得了首枚金牌”。

当然，有人可能会说，路透社这里说的是不是中国呢？可中国运动员雷声早在2012年伦敦奥运会上就已经为中国赢得了这一项目的首枚金牌，所以路透社这里的“国家”到底指什么，已经很明显了。

不仅如此，即便张家朗赢得金牌的事情在内地也广受关注和称赞，可路透社这篇报道全文中却没有一处提及此事，更没有一处提到中国香港特区和中国的关联，仿佛香港和中国在路透社的记者眼中完全没有关系似的。

在境外的社交网络上，一些乱港分子更是为路透社将香港在报道中称作一个“国家”感到颇为激动，甚至还想借张家朗夺金一事煽动香港和内地的对立。

不过，在27日下午，路透社悄悄删改了这处将香港称作“国家”的表述，将原本的“给自己的国家在这一项目上赢得了首枚金牌”改为了“给香港在这一项目上赢得了首枚金牌”。

目前，尚不清楚是路透社的编辑人员自己发现了这个严重错误的表述，还是有人找路透社抗议了此事，亦或是那些乱港分子的炒作让路透社意识到了问题的严重性。

但西方媒体这种“小动作”，还是应该引起中国人的注意，以防反华势力通过这些在国际社会上影响力很大的西方媒体，传播分裂中国主权的错误认知。

最后，即便路透社目前已经更正了报道，其最初发布错误的版本，仍然被不少其他国家的媒体所使用着。

（图为使用了路透社最初错误报道的新加坡《海峡时报》）

这是因为，透社这样的西方大型通讯社，已经对国际新闻的发布形成了一种垄断，而且还和世界上很多国家的新闻机构有着稿件合作关系。所以，一旦路透社在其报道中对我们中国耍这种花招，或是抹黑我们，这种影响就会瞬间遍及全世界。

因此，这也是我们中国需要努力破解的一个舆论困境。