当年被迫改姓！华裔女演员揭露好莱坞“潜规则”

 

前两天，有个好莱坞华裔女星说了一句话，没想到火了。这是怎么回事呢？

 

看一下她的原话：“好莱坞是‘种族主义者’，他们不允许我有一个令他们不舒服的姓氏。”

 

 

汪可盈的话（截图）

 

这句话，等于朝好莱坞开火，美国很多知名媒体都报道了。那么这究竟怎么一回事，为啥她要抨击“好莱坞是种族主义者”。这句话背后究竟藏着什么内幕?

 

内幕之中，还套了个内幕

 

这个女星中文名叫汪可盈，英文名是克洛·贝内特。前段时间，有部热门科幻剧集，叫《神盾局特工》，她在其中饰演了Skye一角，在美国名气不小。

 

作为一名在好莱坞的美籍华裔女性，贝内特觉得自己被迫把自己当作一名白人来推销自己。要从相貌看，很少有人会想到，她是中美混血儿。上世纪五十年代，她奶奶从上海去了美国。她父亲英文名叫贝内特·汪；母亲是白人，叫斯蒂芬妮·林恩·克雷恩。

 

汪可盈的电影剧照

 

16岁时，汪可盈来了中国，和她曾祖母住在一起，学会了汉语，成了一名歌手，然后又回到美国，进入演艺圈发展。一开始时，她还是叫克洛·汪，后来改成克洛·贝内特。要不是这次她把幕后原因说出来，恐怕没几个人注意到她改姓这事。

 

原来，就在前段时间，好莱坞发生了另一桩事：有个男明星艾德·斯克林宣布退出漫改电影《地狱男爵》项目，理由是，经过仔细研读剧本后，他发现这个角色是亚裔，而他是个白人，和角色不相配。

 

 

艾德·斯克林的长相，和黄种人相去甚远，但好莱坞准备动用他演黄种人。

 

假如有部国产电影，里面有个角色是白人，那肯定要找白人来演，要是制片人或导演硬要找个中国人来演，只怕会被骂翻天。但在好莱坞，就不一样了，人家向来有用白人来演黄种人的习惯，比如说几十年前丑化中国人的傅满洲形象，演员就是白人。所以这种很自然的事，居然还引发了一场风波。

 

在这场风波中，汪可盈站在艾德·斯克林一边，还发文称赞他是“男子汉”，说谢谢他“站出来反对好莱坞对美国的亚裔族群的麻木和看轻”。结果有人反唇相讥：你当年为什么改姓。然后汪可盈说了这番话，结果把起因的那件事给盖住了。

 

要光这样，也就是个明星界的花边新闻。但汪可盈接下来透露的事，就远远超出这一范畴了，那就是她当年改姓的内幕。

 

好莱坞，究竟藏着什么内幕

 

从历史上看，电影和媒体行业对亚洲人才是不公平的，常常让亚裔演员演一些刻板的或种族敏感的角色，并且亚裔演员所获得的薪水要比他们的白人同事少得多，有时候甚至一毛钱都得不到。

 

例如，2016年一项关于电影行业多样性的研究表明，好莱坞电影中很少有亚裔演员、角色和故事情节。当在电影或电视剧中含有亚裔角色或相关主题时，故事情节通常聚焦于白人角色或调整内容让白人演员来担当。

 

这些年来，每当好莱坞电影走进国内影院时，总会告诉观众一些里面的“中国元素”。观众们充满期待，走进电影院后，常常会发现：那些“中国元素”，很多时候，果然只是“元素”，就算有一两张中国人的面孔，也只不过是“跑龙套”，可有可无。

 

好莱坞添加“中国元素”，毫无疑问，主要原因是经济利益驱动：中国这个大票房，实在是大啊。但好莱坞拿捏得很准，“中国元素”只能停在“元素”的份上，不能成为男主角或女主角，无论如何，“救世主”不能是黄种人，否则的话，叫白种人情何以堪？

 

好莱坞早年的神剧《龙种》，演中国农民的全是白人

 

2016年时，曾经有项关于电影行业多样性的研究，披露除了好莱坞电影中隐藏着的种族歧视：当在电影或电视剧中含有黄种人角色时，要么调整故事情节，聚焦于白人角色；要么调整内容，让白人演员来演黄种人。

 

汪可盈进入影视圈时，面对着的，就是这么一种状况，她的经历相当有戏剧性。

 

刚开始时，她试图凭着克洛·汪这个名字入圈，虽从相貌上，她和一般白人差别不大，她的姓一看却就是中国人的姓。几次碰壁后，她终于明白“如果我的姓让他们不舒服，他们不会选我演任何角色”。她遇到了经济窘境：要赚钱付房租。

 

 

好莱坞影片中，最著名的华人形象是大侦探“陈查理”，这个角色的口头禅是“子曰”，也是用白人演员演的。

 

她改名为克洛·贝内特。如果稍加注意，就会发现“贝内特”是她父亲的英文名。在西方国家，尤其是英美系国家，孩子的名字往往和长辈不同，如果要表示巨大的敬意，可以让孩子和长辈同名，那位被同名的长辈往往会觉得受到莫大的恩惠，感动得掉眼泪。

 

汪可盈改姓时，没用她母亲娘家的姓克雷恩，而用她父亲的名字。和她前两天说的那段话是一致的：“改姓无法改掉我的一半中国血统，无法改掉我曾住在中国、说普通话、在中美两种文化熏陶下长大的现实。”

 

结果，当年改姓几天后，因为姓汪而处处碰壁的她，就在美剧《纳什维尔》拿到了人生的第一个重要角色。这一鲜明对比，可以看出好莱坞潜藏的种族歧视，连长相和白人没多少差异的她，都会因为姓遭到如此歧视，相貌和国人一样的海外华人，生活之不易更可想而知。

 

最强的后盾，是祖国

 

汪可盈的经历，可以和成龙的遭遇相佐证。

 

去年的时候，早年曾进军好莱坞的成龙获了一个奖：好莱坞终身成就奖。但在颁奖仪式上，成龙发表感言时，含蓄地倒了苦水：“很久以前，我会和父母一起看奥斯卡颁奖，父亲说你全球拿过这么多奖，啥时候拿一次奥斯卡？我告诉他，我只是拍喜剧动作片呀。”

 

没拿过小金人，却拿到终身成就奖。成龙当时很含蓄地道出了原因：“是她成就了我，中国，我的祖国。我自豪自己是中国人！”画外之音，也很明显：中国票房越来越重要，所以你们才肯给我颁奖。

 

成龙获好莱坞终身成就奖

 

汪可盈这次敢站出来，吐槽好莱坞的种族歧视。这背后，也和中国经济实力日渐强大不无关系。中国早就有句俗话：“此处不留爷，自有留爷处”。就算这番揭露真相的话说出后，好莱坞不待见，那有什么关系？中国毕竟不是以前的中国了。

 

这种海外华人的向心力，最近这几年已渐成趋势，只是国内很多人并不清楚。

 

今年8月7日，上海市高尔夫球协会给一名叫鲁婉遥的女孩发了贺信，祝贺她在日本女子职业高尔夫球巡回赛明治杯比赛中赢得个人首个日巡赛冠军，这个女孩生在日本、长在日本，只是父母都是中国人而已。原本日本人很看好她，觉得她可以在2020年东京奥运会上代表日本参赛。结果做梦都没想到，这个女孩在成年后，可以选择国籍时，她选的是中国籍，退出了日本国家队，让日本人大为叹息。

 

今年6月，在美国和加拿大，也发生了一桩事。中国冰球协会在北美的几个城市举办选拔营，有两个要求：华裔，要有加入中国国籍的意愿。光在多伦多和温哥华，就有100 多名华裔运动员来应征，其中不乏白种人长相的华裔。

 

参加北美冰球选拔的华裔运动员

 

这件事，也引起北美当地媒体的纷纷报道，当然，语气中伴着嗟叹：一名华裔父亲把儿子送去，说：“他是中国人，这是底线。”一位温哥华出生的华裔年轻人，决心为中国效力，说：“虽然我们有些人在海外出生，但直到生命的最后一天，我们都是中国人。”

 

这些现象背后，其实就一句老话：强大的祖国是海外游子的坚强后盾。祖国强大了，就可以更加昂首挺胸了。

网友评论

 

 

关于华裔女星被迫改姓这件事，你怎么看？

 

（本文来源：共青团中央微信号 编辑邮箱：shguancha@sina.com）